Política de cookies

Cuando visita nuestro sitio web (www.redbox.it), este puede almacenar o recuperar información de su navegador en forma de cookies, que pueden referirse a usted, a sus preferencias o a su dispositivo y se utilizan en gran medida para que el sitio funcione según sus expectativas. La información recogida permite ofrecer una experiencia web más personalizada gracias a la recogida de datos. Al mismo tiempo, es posible elegir no permitir ciertos tipos de cookies, evitando así la personalización del sitio web. En la sección «Configuración de cookies» se puede cambiar la configuración predefinida. Sin embargo, la inhibición de ciertos tipos de cookies puede afectar a su navegación en el sitio y al uso de los servicios relacionados que podemos ofrecer.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeñas cadenas de texto que se usan para almacenar información del usuario y mejorar su navegación en los sitios web; en concreto, las cookies son archivos que almacenan información en los discos duros o en los navegadores. Durante la navegación por un sitio, el usuario también puede recibir en su dispositivo cookies enviadas por diferentes sitios o servidores web (denominados «terceros»), en los que puede haber algunos elementos (como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio que está visitando.

Las cookies presentes en los navegadores se usan para diferentes finalidades:

  • ejecución de autenticaciones informáticas
  • monitorización de sesiones
  • almacenamiento de información sobre configuraciones específicas relativas a los usuarios que acceden al servidor, etc.

El legislador, en aplicación de las disposiciones contenidas en la Directiva 2009/136/CE, ha prescrito la obligación de obtener el consentimiento previo e informado de los usuarios para la instalación de cookies utilizadas con finalidades distintas a las meramente técnicas (véase el art. 1, apartado 5, letra a), del decreto legislativo de 28 de mayo de 2012, n.º 69, que ha modificado el art. 122 del Código).

Para llegar a una correcta reglamentación de estos dispositivos, es necesario distinguirlos, ya que no existen características técnicas que los diferencien.

2. Tipos de cookies

A este respecto, hay dos macrocategorías: las cookies «técnicas» y las cookies de «elaboración de perfiles».

a. Cookies técnicas.

Las cookies técnicas son las que se usan solo con el fin de «realizar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para que el proveedor de un servicio de la sociedad de la información explícitamente solicitado por el abonado o usuario pueda prestar dicho servicio».

No se usan para ningún otro fin y, por lo general, son instalados directamente por el propietario o el administrador del sitio web. Estas incluyen:

– cookies de navegación o de sesión, que aseguran la navegación y el uso normal del sitio web; son necesarias para el funcionamiento del sitio, especialmente con respecto a la navegación y el uso normal del mismo, y no pueden ser desactivadas en nuestros sistemas. Generalmente, se configuran solo en respuesta a acciones realizadas que constituyen una solicitud de servicios, como la configuración de las preferencias de privacidad, el inicio de sesión o la cumplimentación de formularios. Es posible configurar el navegador para bloquear estas cookies, pero, como resultado, algunas o todas las partes del sitio web no funcionarán. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.

– cookies analíticas, similares a las cookies técnicas cuando son utilizadas directamente por el administrador del sitio web para recoger información sobre el número de usuarios y cómo visitan el sitio. Estas cookies nos permiten evaluar y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web, nos ayudan a saber cuáles son las páginas más y menos populares y ver cómo los visitantes navegan por el sitio. Toda la información recogida por las cookies es agregada y, por lo tanto, anónima.

– cookies de funcionalidad, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) con el fin de mejorar el servicio prestado al mismo. Pueden ser configuradas por nosotros o por terceros proveedores cuyos servicios han sido añadidos a nuestras páginas. Si no se autoriza el uso de estas cookies, es posible que algunos o todos estos servicios no funcionen correctamente.

b. Cookies de elaboración de perfiles.

Las cookies de elaboración de perfiles están diseñadas para crear perfiles de usuarios y se usan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por los mismos al navegar por internet. La normativa europea e italiana establece que el usuario debe ser adecuadamente informado sobre el uso de las mismas y así expresar su consentimiento válido debido a la particular invasividad que dichos dispositivos pueden tener en la privacidad de los usuarios. De hecho, en el Reglamento UE 2016/679, la elaboración de perfiles se define como «toda forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en utilizar datos personales para evaluar determinados aspectos personales de una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento profesional, situación económica, salud, preferencias personales, intereses, fiabilidad, comportamiento, ubicación o movimientos de dicha persona física».

Las cookies de elaboración de perfiles, de hecho, tienen la función de crear perfiles de usuarios y se usan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por los mismos durante la navegación. Las cookies de elaboración de perfiles pueden utilizarse, incluso por terceras empresas, para elaborar un perfil de sus intereses y mostrarle o enviarle anuncios relevantes en este y otros sitios.

3. Terceros

Es posible que haya un sujeto diferente que instale las cookies en el terminal del usuario, dependiendo de si es el mismo administrador del sitio que el usuario está visitando (que puede denominarse brevemente como «editor») o un sitio web diferente que instala las cookies a través del primero (denominado «tercero»).

La obligación de proporcionar información y obtener el consentimiento para la instalación de cookies en su sitio web también es necesaria para las cookies instaladas por «terceros». La negación o la retirada del consentimiento para el uso de una o más cookies de elaboración de perfiles no interferirá con la posibilidad de acceder o navegar por el sitio web.

En lo que respecta a la obtención del consentimiento para las cookies de elaboración de perfiles, dado que las posiciones respectivas de los editores y de los terceros deben mantenerse necesariamente diferenciadas, se considera que los editores, con los que los usuarios establecen una relación directa a través del acceso a su sitio, asumen necesariamente un doble papel.

De hecho, estos sujetos, por un lado, son los responsables del tratamiento en lo que respecta a las cookies instaladas directamente por su propio sitio web; por otro lado, dado que no es posible reconocer una cotitularidad con los terceros para las cookies instaladas por ellos mismos, se considera correcto considerarlos como una especie de intermediarios técnicos entre ellos y los usuarios. Es, por tanto, en esta condición que son llamados a operar en esta deliberación, en referencia a la emisión de la nota informativa y la adquisición del consentimiento de los usuarios en línea con respecto a las cookies de terceros.

Por lo tanto, para las cookies gestionadas por terceros diferentes del propietario del sitio web, el tercero está obligado a proporcionar una nota informativa y una indicación de cómo bloquear las cookies, mientras que el propietario del sitio web tiene la obligación de incluir el enlace al sitio del tercero en el que están disponibles estos elementos. En consecuencia, las cookies pueden clasificarse como:

  • cookies de primera parte (first-part cookie), es decir, cookies generadas y gestionadas directamente por el administrador del sitio web en el que el usuario está navegando.
  • cookies de terceros (third-part cookie), que son generadas y gestionadas por terceros distintos del administrador del sitio web en el que el usuario está navegando (generalmente, en virtud de un contrato entre el propietario del sitio web y el tercero).

4. Duración de las cookies

Las cookies tienen una duración establecida por la fecha de caducidad (o por una acción específica como cerrar el navegador) establecida en el momento de su instalación. Las cookies pueden ser:

  • temporales o de sesión (session cookie): se usan para almacenar información temporal, permiten vincular las acciones realizadas durante una sesión específica y se eliminan de su ordenador al cerrar el navegador;
  • permanentes (persistent cookie): se usan para almacenar información, como el nombre de usuario y la contraseña, para que no tenga que volver a escribirlos cada vez que visite un sitio web específico. Estas permanecen almacenadas en su ordenador incluso después de cerrar el navegador.

Para conocer la duración específica de cada una de las cookies, consulte la «Lista de cookies».

5. Gestión de las cookies

Con respecto a la disposición de Identificación de los procedimientos simplificados para la nota informativa y la adquisición del consentimiento para el uso de cookies, de 8 de mayo de 2014 (Publicado en el Boletín Oficial n.º. 126 de 3 de junio de 2014), puede cambiar su consentimiento a las cookies en cualquier momento haciendo clic en el enlace «Configuración de cookies».

6. Lista de cookies

Redbox usa las siguientes cookies:

  • cookie_notice_accepted: .redbox.it cuya duración es de 1 mes – denominada Cookie permanente que tiene un registro de la elección realizada con respecto a la aceptación de la política de cookies.
  • _ga: .redbox.it cuya duración es de 2 años – denominada Cookie permanente de terceros (Google) utilizada para analizar y posiblemente reconocer la navegación del usuario (siempre de forma anónima).
  • _gid: .redbox.it cuya duración es de 2 años – denominada Cookie permanente de terceros (Google) utilizada para analizar y posiblemente reconocer la navegación del usuario (siempre de forma anónima).
  • _gat_gtag_*******: .redbox.it cuya duración es de 10 minutos – denominada Cookie técnica permanente de terceros (Google) utilizada siempre para evitar falsas estadísticas debidas al mal funcionamiento del navegador de los usuarios.

7. Cómo desactivar las cookies a través de la configuración del navegador

A continuación, le proporcionamos información sobre cómo desactivar/eliminar las cookies, según el tipo de navegador utilizado. Tenga en cuenta que, para el correcto funcionamiento del sitio web, algunas cookies técnicas son indispensables y su desinstalación podría impedir la navegación. Según el navegador que utilice, es posible desactivar las cookies siguiendo las instrucciones específicas previstas:

Si ya ha dado su consentimiento, pero quiere cambiar las autorizaciones de las cookies, debe eliminarlas a través de su navegador, tal como se indica a continuación, ya que de lo contrario no se eliminarán las cookies ya instaladas. En particular, se debe tener en cuenta que no es posible, de ninguna manera, controlar las cookies de terceros, por lo tanto, si ya ha dado su consentimiento previamente, es necesario eliminar las cookies a través del navegador (sección específica) o solicitando el autoexclusión directamente a los terceros.

8. Para obtener más información

Si desea obtener más información sobre las cookies utilizadas, las formas de rechazarlas o desactivarlas, puede ponerse en contacto con Redbox en la dirección de correo electrónico info@redbox.com, o bien puede escribir a las siguientes direcciones: Delegado de protección de datos – Data Protection Officer (DPO) c/o Redbox S.r.l. Via Laurentina, 191 km 27.200 – 00071 Pomezia (RM), Roma, Italia – Correo electrónico: info@redbox.it

9. Información y acceso a los datos personales

En cualquier momento puede solicitar información sobre el tratamiento de sus datos personales, obtener la actualización, rectificación o integración de los mismos, así como la supresión o la limitación del tratamiento, y puede oponerse al tratamiento de acuerdo con lo establecido en el Reglamento Europeo de protección de datos personales (Reglamento UE 2016/679 – «RGPD»). A este respecto, se recomienda consultar los artículos 13 y siguientes del Reglamento UE 2016/679.